Терапия Отправных Точек-RPT

Еще раз для напоминания что все возможно и для Барсикофф.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
ПС: А, да. Это мои ручонки, ежели чо.

Я считаю, что лучше никакого перевода, чем плохой, поэтому если кто-то увидит ошибки в переводе - пожалуйста, исправляйте.

Barsa пишет:
А вот тут

Кто переведет поточнее-выложите перевод, плиииз, не стесняйтесь..А то я не все понимаю...Только поняла, что болела коленка, а потом она встала и пришла в полный восторг - потому что не болит!

Я тоже не всё понял из сказанного, но примерно такая история у них

Саймон: У неё боль в колене, уже несколько лет. Она не знает, что это, в чем причина, с чего это началось, какие могут быть вторичные выгоды.
[дальше я не понимаю, какое-то бла-бла-бла]
Самйон: На сколько бы ты оценила эту боль от 1 до 10?
Эйми: Наверное, восемь
Саймон: Положи руку на колено и скажи, что ощущается? (What it feels like?)
Эйми: [точно не понял, что-то с сердечком] Тяжело на сердце стало
Саймон: Ок, положи руку на сердце, если ощущения там. Как теперь ощущается?
Эйми: Ощущается как одиночество
Саймон: Одиночество? Хорошо, позволь себе прочувствовать это одиночеству, то, что оно там - это нормально. И какие чувства у тебя вызывает это одиночество? Мы смотрим, можем ли мы ещё углубиться. Какие чувства у тебя вызывает это одиночество? [буквально: как это одиночество заставляет тебя себя чувствовать?]
Эйми: Я чувствую себя отделенной от всех.
Саймон: Позволь себе прочувствовать эту отделенность. Какие чувства у тебя вызывает это отделенность?
Эйми: Грустно
Саймон: Это просто слои признавания [/подтверждения = acknowledging]. Она всё ещё в лимбическом уме, в эмоциональном теле. Хорошо, какие чувства у тебя вызывает грусть?
Эйми: [долгая пауза] Я чувствую себя ничего не стоящей, не достойной
Саймон: Ок. Итак, что мы ищем - это тон или тона, которые отвечают всем заявленным симптомам - симптому недостойности, грусти, одиночества
Эйми: Пусто. Больше нечего сказать.
Саймон: Пусто? Хорошо, где находится пустота в твоем теле?
Эйми: В животе
Саймон: Я так и думал. Грусть, одиночество - это чувства, и они ощущаются в области сердца, а пустота в большей степени в рептильном уме, в R-комплексе. В основе своей все эти тона - пустота. Итак, ты готова очистить все эти симптомы грусти, одиночества, недостойности?
Эйми: Да
Саймон: Если ты можешь оценить, на сколько баллов ты бы оценила чувство недостойности?
Эйми: 10
Саймон: А что насчет грусти?
Эйми: 9-10
Саймон: А одиночество? Какой силы оно?
Эйми: 10
Саймон: Ок, как ты думаешь, можно ли очистить все эти симптомы меньше чем за 30 секунд? Я думаю, ты готова к этому. Итак, я собираюсь вместить весь свой 5-летний опыт консультирования в 30 секунд. Поехали.

Саймон: Эйми, я признаю тебя как Живое Существо (I acknowledge you as a Being). Я признаю эту пустоту [к залу] и это ЧТО. Я признаю пустоту как ЧТО. И как насчет КОГДА? (I acknowledge that tone of emptiness - and that's the What's. I acknowledge what's there is emptiness. And what abount When?)
Я признаю, что эта пустота в тебе уже очень давно (I acknowledge that's been on you a very long time)

Саймон: Ну как теперь ощущается твоя пустота?
Эйми: Легче
Саймон: Если бы ты могла оценить от 1 до 10, сколько бы ты дала ей?
Эйми: 0
Саймон: А что насчет грусти?
Эйми: 0
Саймон: И на сколько баллов ты бы оценила чувство недостойности теперь?
Эйми: 0
Саймон: Что я сделал? Я просто почтил уважением её путешествие. Психолог может провести десять сессий, разговаривая о её путешествии и выискивая, что произошло. Но я знаю, что в этом нет необходимости. Я просто знаю, что люди хотят, чтобы их признали (подтвердили = validate) в их истории, они не должны рассказывать свою историю. Они просто хотят, чтобы их признали в их истории [They wanna be validated in their story. They don't have to tell the story.]

Милый Дизайнер!! Спасибо большое за перевод! ты просто чудо! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

aoi пишет:что-то слишком молоды Роузы...

Для чего молоды? Что, для создания методки только старые пердуны умудренные опытом и сединами старцы подходят? Саймону 36(может, уже и больше), а его жене 30. Вполне себе подходяший возраст. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Puremagic пишет:На семинаре по КС, я познакомилась с одной интересной девушкой, она ведет женские тренинги по омоложению и т.д. Мы с ней разговорились, она в основном работает по РПТ выявляет причины вторичных выгод старения и т.п. Я пыталась запомнить эти три буквы, но они как на зло не запоминались) И тут по приезду домой захожу на любимый форум, а Барса уже и тему успела открыть. Спасибочки [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
Но самое интересное впереди, смотрю я ролики по РПТ и вижу знакомое лицо - Костя Довлатов, мы с ним рядом сидели на семинаре и практиковали КС друг на друге)))
Он мне дал ссылку на бесплатный видеотренинг "2 шага к счастью", я его еще не смотрела. Может кому-то будет интересно.
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Хи! Довлатов на Кинслоу был...Вот у него подготовочка!!!Наш пострел везде поспел- и РПТ, и ПЭАТ, и Мет. Ассоциативне карты..да всего не перечислишь...Вот случай, когда Барся завидует, ага...
Аня, а как-то эту девушку найти можно? Потому что насчет вторичных выгод-ой, это точно!!! Все правильно!! Так иногда хочется кому-нить влепить : А ты что это со мной так разговариваешь? Да ты знаешь, сколько тетеньке лееет???Да это я только выгляжу молодо, а на самом-то деле я ооо! какая старая тетенька уже!!!Вот оно, стремление к солидности,блин! Пережитки совкового прошлого..Мдяяя..девушку мне !!Хотя...и Довлатов, наверняка, в теме...Думаю у него тренинг по РПТ пройти. Хотя и Кристал мне тоже нрааавится.. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Barsa пишет:Милый Дизайнер!! Спасибо большое за перевод! ты просто чудо! [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

И тебе спасибо за подборку. Собственно я перевод и сделал в качестве благодарности за неё. Как завещал команданте Шейнфилд: от каждого по способностям, каждому по благодарности

ps для полноты картины ещё два довлатовских вебинара по рпт
1. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
2. [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку] - тут в конце статьи

ООО!!!Класс!!!Один у меня есть, похоже, а вот второй счас скачаю..

Руководитель RPT центра «Легкость Бытия» Максим Кристал провел открытый вебинар и подробно рассказал о технике RPT.
Во время 2-часового вебинара, слушатели узнали о том, как возникают
внутренние блоки, психологические травмы и ограничивающие убеждения,
лежащие в основе многих проблем в нашей жизни.

Максим представил практические упражнения (техники), дающие
возможность быстро переходить в нужные состояния сознания («быть здесь и
сейчас», «уверенность», «решительность» и другие). Данная техника
быстрого перехода позволяет многократно повысить возможности человека в
нужный момент в решении самого широкого круга вопросов.(ААА!!!Супер!!!прим. Барси)


Посмотрев вебинар, Вы научитесь быстро переходить в нужные состояния,
повышать свои возможности (например перед важными переговорами или
публичным выступлением) и избавляться от многих мешающих
факторов(чувство неуверенности, сомнения, негативность и многие другие).
Запись вебинара по технике RPT от 14 мая 2013 года!


Дорогие друзья!
Мы получили множество отзывов от тех, кто посетил вебинар 14 мая, и
даже просьбы продать запись вебинара. Поэтому, идя навстречу Вашим
пожеланиям, мы публикуем запись этого вебинара в открытый доступ. Мы
будем благодарны за Ваши отзывы и комментарии, оставленные на странице с
вебинаром (формы комментариев внизу страницы с вебинаром):
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Приглашаем Вас, Ваших родственников и друзей
(смотрим скорее, пока не убрали или не требуют денег!!! Барся)

Блин! Тупиит Тореадоровна...
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
вот!!!

Доброго дня всем участникам форума!
Давно ищу книгу Терапия Отправных Точек-RPT, если кто нибудь поделится, буду очень признателен!

А что, есть такая книга????

Да есть. Раньше можно было скачать с этого ресурса twirpx.com/file/803745/.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Насколько я понимаю, это методичка для тренигов.А может и книга???Написано РУКОВОДСТВО
тут
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
в 9 сообщении о ней была информация.Точнее ничего не могу сказать, Да и зачем она нужна? Информации и так море, а практические навыки все-равно без тренинга не приобретешь.

Barsa пишет:Да и зачем она нужна?
Информации и так море,

Что то я пока ничего не находил, кроме многообещающей рекламы и отзывов.

Barsa пишет:а практические навыки все-равно без тренинга не приобретешь.

Ну это и ежу понятно. Но, если нет возможности посетить семинар, то хотя бы почитать хоть какую нибудь литературу с описанием методики.

Думаю , что такой литературы на данный момент в сети бесплатно не достанешь...Я много чего перерыла. Того, что поместила здесь ваша покорная слуга, вполне достаточно для первоначального ознакомления. Сама бы хотела узнать побольше, но...Коплю денюшку на семинар.Тем более, они сами(создатели и преподаватели) говорят, что методика постоянно трансформируется.

Barsa пишет:Тем более, они сами(создатели и преподаватели) говорят, что методика постоянно трансформируется.

...и тут дурят... нашего брата..

aoi пишет:что-то слишком молоды Роузы...

Саймон кстати где-то рассказывал на эту тему, что когда проводил тренинги по целительству, к нему обучаться приходили люди в 2-3 раза старше его и взирали на него с высоты своей старо-мудрости типа "чему этот щегол может научить!?" И он вознамерился выглядеть мудрее, после чего у него виски стали седыми Потом одумался и стал возвращать себе черноту висков, на что ушло несколько месяцев. Зато благодаря этому осознал, насколько старение упаковано вторичными выгодами, и что со всем этим делать, чтоб оставаться молодым.

хотя может это и байка, по видео непонятно, где у него виски седые, а где черные так что тут возможно артик прав

aoi пишет:что-то слишком молоды Роузы...

Я бы посмотрел на них, как бы молодо они выглядели, если бы оба "отпахали" лет по 10-15 где-нибудь у станка на производстве.
Ну а так конечно..., почему бы и нет? Спокойная жизнь! Без стрессов и проблем!

Да есть, есть у него седина на висках...И операция по удалению опухоли мозга тоже есть..Так что про спокойствие...как-то так..не совсем в тему...Он потому и стал действующую на 100% методику искать, что у него проблема была, и даже Тета Хилинг ему не помог...Как и мне... [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]Не, у меня нет никаких опухолей...надеюсь...

OlegelO пишет: Спокойная жизнь! Без стрессов и проблем!

..вот это - НОРМА ! ..жизни..
..все остальное - аномалия. !!!

***Доброго дня всем участникам форума!
Давно ищу книгу Терапия Отправных Точек-RPT, если кто нибудь поделится, буду очень признателен! ***



книга существует(англ.)


[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]
это часть СОДЕРЖАНИЯ

CONTENTS
Introduction ................................................................................................................................... 26
Chapter 1: Fundamental Healing Concepts .............................................................................. 27
Healing, RPT and Religion ..................................................................................................... 29
Understanding and “completing” trauma ............................................................................ 30
The difference between completing trauma and surviving trauma. ................................. 31
Survival Instincts ...................................................................................................................... 32
Disassociating from trauma .................................................................................................... 32
Secondary Trauma.................................................................................................................... 33
Symptoms of Trauma .............................................................................................................. 33
The Triune Brain Model .............................................................................................................. 34
The Key Developmental Events Model in RPT ...................................................................... 35
Can my ancestors’ trauma repeat itself in my life?................................................................... 36
Associations ................................................................................................................................... 37
Working with Injuries .................................................................................................................. 38
Surgical intervention and healing ............................................................................................... 39
Self-sabotage & Secondary Gain - Why people don’t always heal ........................................ 40
Secondary Gains ....................................................................................................................... 41
Taking Personal Responsibility ................................................................................................... 45
Understanding Forgiveness ......................................................................................................... 46
Soul Pieces / Soul Fragments ..................................................................................................... 48
Mirror Neurons ............................................................................................................................. 48
Spirits and Angels ......................................................................................................................... 50
Past Lives ................................................................................................................................... 53
Changing the Past ......................................................................................................................... 54
Understanding the Spirit Mind ................................................................................................... 54
Genetic Disorders ......................................................................................................................... 55
Chapter 2: Emotions – Untangling them, Recognizing them, Understanding them ......... 59
Emotional Conflict .................................................................................................................. 59
Key Emotions during a session ............................................................................................. 60
Abandonment ........................................................................................................................... 60
Alone / Loss ............................................................................................................................. 61
Anger / Rage ............................................................................................................................. 61
Anxiety ....................................................................................................................................... 61
Boundaries ................................................................................................................................. 61
Control ....................................................................................................................................... 63
Defensive ................................................................................................................................... 63
Depressed: See Depression..................................................................................................... 63
Fear ............................................................................................................................................. 63
Guilt............................................................................................................................................ 64
Pain ............................................................................................................................................. 64
vi

Как бы вот ее нарыыыть...А на семинаре дают..Саймон там раздатки дает...Наверное, в них все, что надо.

Письмо пришло мне сегодня:
Здравствуйте, дорогая и любимая Барся Тореадоровна Барселонская! 

У меня для Вас отличная новость!

Технология достижения быстрых личностных измений RPT существует уже не первый год, но до недавнего времени, обучение можно было пройти только в режиме очного обучения в тех городах, где мы проводим курсы RPT.

И наши подписчики нам не раз задавали вопрос - ну когда же появится возможность обучаться технике RPT онлайн?

Сегодня мы с гордостью представляем - наш новый, уникальный курс RPT-онлайн - впервые в России!

В данном курсе мы изменили формат тренинга по технике RPT таким образом, чтобы обеспечить выcокое качество и эффективность обучения именно в режиме он-лайн.

Это очень практический курс. Новая программа будет длиться 4 дня, и в конце каждого дня Вы получите задания и упражнения, для того, чтобы закрепить технику и проработать наиболее важные для Вас моменты. За время обучения, Вы сможете не только освоить одну из самых эффективных техник быстрых изменений, но и изменить свою жизнь к лучшему, так как в течение тренинга Вы будете выполнять все упражнения для решения Ваших собственных задач!

С 22 августа мы запускаем этот уникальный тренинг! Вести тренинг будет Максим Кристал, тренер с более чем 17-летним опытом.

Особые бонусы для тех, кто зарегистрируется в числе первых: Вы пройдете данный курс в живом общении в формате вебинара, и сможете задать тренеру те вопросы, которые волнуют именно Вас! Кроме того, первые зарегистрировавшиеся смогут пройти курс RPT-онлайн по специальной цене!

Узнать программу тренинга, зарегистрироваться и оплатить участие можно по этой ссылке:

Подробнее о курсе RPT-онлайн
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

С пожеланиями Успеха и Процветания,
Команда Легкости Бытия
скидка действительнав течении 4-х дней

Barsa пишет:
Узнать программу тренинга, зарегистрироваться и оплатить участие можно по этой ссылке:
Подробнее о курсе RPT-онлайн
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

а стоит ли мне рыпаться- если после 4 сессий и намека на результата не было. я б просто купил тренинг за пол цены А там уж разобрался сам- что к чему .